17 de agosto de 2006

L'écriture arabe : Alphabet, styles et calligraphie


En la visita que he hecho a Granada el pasado puente (era la primera vez que iba y me ha ENCANTADO la ciudad, igual me animo a publicar el diario del viaje) vino a mis manos el libro "L'écriture arabe : Alphabet, styles et calligraphie" (desconozco si existe en español) y en un ataque de posesión demoniaca, blandiendo la tarjeta de crédito cual cimitarra capaz de acabar con los pocos redaños de sensatez y ánimo ahorrador que me quedaban, me lo compré.

La cultura árabe me interesa mucho, me fascina, siento que forma parte de mi propia historia y que toca una parte sensible de mi espíritu. Su lengua me ha fascinado siempre y más ahora, tras la lectura del libro. La complejidad de la lengua árabe es inmensa: cientos de dialectos, grafías, pronunciaciones... En este libro se inicia al lector en el conocimiento de la historia de la escritura árabe (su origen, su evolución, sus tipos...) y en el reconocimiento del alfabeto (con sus diferentes grafías en función del lugar que ocupe la letra en la palabra, según la tipografía...) Parece un delicioso infierno en el que perderse y me temo que no es nada fácil aprender esta lengua.

En internet he encontrado muchos recursos: tutoriales, introducciones históricas...
http://www.proel.org/alfabetos/arabe.html
http://www.ikuska.com/Africa/Lenguas/arabe/index.htm#Palabras
http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_%C3%A1rabe
http://www.musulmanesandaluces.org/al-madrasa/indice.htm
http://webs.uvigo.es/h06/weba575/ldm/resumos/ARABE/arabe.htm
http://www.arabion.net/spanish/

Todo a la mano para al menos tomar contacto con esta fascinante lengua.

Günter Grass

Actualmente se ha hecho pública la noticia de que el escritor Günter Grass, galardonado con el Nobel y el Príncipe de Asturias en 1999, perteneció en su juventud a las Waffen-SS. Yo recordaba que Günter Grass había militado en el ejercito hitleriano, no es una noticia que se haya hecho pública ahora exactamente. Según la wikipedia:

"[...]Causó decepción, principalmente en la izquierda, su confesión al diario alemán “Frankfurter Allgemeine Zeitung” según la cual en su juventud perteneció a las Waffen-SS. Hasta antes de esta confesión, se conocía que en 1944 ingresó al ejercito como auxiliar de artillería y después sirvió como soldado. Grass asegura que su ingreso a la Waffen-SS no fue voluntario y fue destinado a los 17 años en Dresden, donde sirvió en la Décima División Bilndada Frundsberg de ese grupo de choque nazi."

Al parecer la noticia no es tanto que militara del lado nazi sino el hecho de su implicación en grupo armado de este bando. Sin embargo cuando uno lee las noticias dadas no se le sugiere lo mismo:

La corrupción de Günter Grass
Los documentos que prueban que Grass pertenecía las SS eran de acceso público
[...]
"La doble runa en el cuello del uniforme no me repugnaba"

Se habla de la cuestionable y dudosa posición moral en la que se encuentra ahora este escritor, se habla de la estrategia de márketing que precede a la publicación de su autobiografía, se habla... No digo que todo esto sea falso: siempre dudo de quienes dan lecciones de moral porque todos los seres humanos tenemos el defecto de ser precisamente humanos, no dudo que haya un interés comercial tras estas noticias... lo único que digo es que esto ya se sabía [...].

Esta situación me recuerda vagamente a 1984 y los actos de olvido voluntario...

Y también me recuerda que la mayoría de las noticias que se dan sobre informática en radio y televisión se me delatan claramente como parciales y generadoras de confusión; me basta recordar la última, en la radio el pasado martes, sobre los portátiles Dell con defectos en las baterías. La noticia en la radio fue algo tal que así: "Dell cambiará las baterías de ión/litio de sus portátiles por un defecto de este tipo de baterías que puede provocar que el portátil estalle. HP ya ha declarado que sus portátiles no usan este tipo de baterias" (?????) Esta distorsión soy capaz de reconocerla porque habla de algo que conozco, pero ¿cuántas cosas no me llegarán como tras pasar por la cadena del juego del teléfono, completamente distorsionadas y no seré capaz de darme cuenta?

Por otro lado hay quien juzga la obra por el autor y hay muchos que a partir de ahora no leerán sus libros dado su pasado o su supuesta catadura moral. La obra una vez dada al mundo deja de pertenecer al autor y nos pertenece a todo, juzgar una idea o una obra artística en función de la persona que la creó es quedarse en las ramas del asunto, es volverse en exceso circunspecto cuando de lo que se trata es de liberar a las ideas de nuestros defectos de hombres. Sé que habrá quien no estará de acuerdo conmigo. A todos nos ha ocurrido escuchar de una persona a la que hemos despreciado por algún motivo un comentario interesante y no deja de serlo porque provenga de alguien que no nos lo parece. Todos tenemos nuestras luces y sombras, nuestros aciertos y nuestros errores e ignorar los primeros a causa de los últimos es negarse a ver la realidad gris en la que habitamos. Quien busca autores perfectos de libros perfectos tendrá que esperar a que los ordenadores aprendan a escribir literatura...

"El tambor de hojalata" ha sido uno de los libros que he leído que más me han gustado. Es deliciosamente literario, cargado de la ficción más creíble: la que tiene mayor parte de verdad. Una maravilla. "La ratesa" me pareció un libro denso y difícil y es que lo leí con 19 años y quizá no era el momento. "El rodaballo" sigue en mi lista de lecturas "to read" y ahí seguirá...

11 de agosto de 2006

¿Para qué sirve Internet?



Vía gufete :)

Rutinas (1+1=n)

Mandó a la mierda al médico con una soltura inesperada para alguien que aparentaba no haber mandado nunca a nadie a la mierda. Si era cierto que le quedaba un mes de vida consideró que era lícito al menos mandar a la mierda al portavoz de tan grave noticia. Se marchó con pensamiento de dirigirse a su casa pero la sóla idea de encontrar allí a su esposa fue suficiente para disuadirle y empujarle dentro del primer tugurio que se cruzó en su camino. Su señora esposa se encontraba en aquel mismo momento sudando las sábanas acompañada de un moreno cuyo nombre desconocía. Había contraído matrimonio con el señor notario hacía cinco años, ella 25 años y él 67, seis meses después de que su novio, con el que convivía desde hacía un año, se marchara a comprar wisky y no volviera más llevándose tan sólo lo puesto y probablemente un tanga negro con encajes que desapareció del cajón al mismo tiempo que él. Nunca supo si se perdió por el camino, fue secuestrado o abducido por extraterrestres, simplemente desapareció. Tras la boda se fue a vivir a casa del señor notario donde le tocó convivir con la madre del mismo, señora religiosa y pía donde las haya a la que desde hacía décadas se le aparecía la virgen todos los viernes a las 6 y media y la ponía al día de los acontecimientos que estarían por suceder. El primer viernes tras la llegada de la nueva mujer del notario, la buena señora advirtió a su hijo de que aquella chica sólo quería quedarse con su dinero y no le quería. Afirmación sensata por cierto, pero por desgracia tan cierta que fue suficiente para mandarla de cabeza a una residencia donde quedó desde entonces acusada de senil y loca.

En casa del notario las asistentas del hogar iban y venían desde siempre y cambiaban de cara y nombre tan rápido que el notario hacía mucho que dejó de tomarse la molestia (si se la tomó alguna vez) de aprender el nombre de las chicas y simplemente las llamaba a todas Petra en honor a la famosa heroína del cómic. La Petra que trabajaba en la casa cuando la señora madre del notario se marchó a su residencia de relax fue pronto considerada por la esposa del notario como demasiado voluptuosa para permitir que se quedara. Confirmó su idea la señora del notario cuando vio por la puerta entreabierta de la cocina a su señor esposo posando las manos con toda energía sobre las nalgas de la señorita Petra que reía la gracia aparentemente dispuesta a no perder el trabajo bajo ningún concepto. Aquella Petra no volvió a pisar la casa sin que la señora del notario diera jamás más razón para ello que su falta de talento en la limpieza del hogar. Invariablementelas subsiguientes Petras superaban con creces los cincuenta años y los 70 kilos de peso. Se valorará desprecio por el aseo personal.

El señor notario se sorprendió al encontrar en el tugurio aquel a Petra, no se hubiera imaginado nunca que pudiera encontrarse en otro lugar que no fuera su propia casa (la del señor notario, se entiende) o que pudiera vestir algo distinto al uniforme y la cofia. También le extrañó el seco saludo con que correspondió a su sorprendido y exagerado gesto, y es que en casa siempre había sido dulce y cariñosa, sumisa y dispuesta como pocas. Se sentó al lado de la visiblemente (para todos menos para el notario) disgustada Petra y le contó punto por punto el proceso de diagnóstico al que se había sometido hasta llegar al momento en el que había mandado a la mierda a su médico. Fue regando su discurso conuna copa tras otra que se servía él mismo de una botella con un líquido decolor incierto y conforme avanzaba en su relato fue regándolo también de perdigones de saliva y palabras pronunciadas con la dificultad de una lengua dos veces mayor de su tamaño normal. Petra se había marchado dejándole inmerso en su discurso hacía un buen rato cuando el notario se dio cuenta de que no quedaba nadie en el local, las sillas estaban patas arriba en el mostrador y un amable caballero de considerable envergadura, piel oscura y con un ojo de menos le invitaba amablemente a abandonar el local a la menor brevedad previo pago de la roncha que tenía pendiente.

Petra se dirigió a su casa caminando a buen ritmo y acordándose de la buena señora que trajo al mundo al señor notario. Llegó pronto al suburbio, quitó el candado y la cadena y apartó el somier de muelles que hacía lasveces de puerta en la chabola. Dentro se encontraba su hombre durmiendo la mona sobre un colchón sucio en el suelo con un tanga negro con puntilla, que no era de Petra, sobre la barriga. Petra se sentó en el sillón y se echó a dormir tranquilamente. Por la mañana dejó a su hombre aún durmiendo a pierna suelta y se marchó a la residencia de ancianos donde se trabajaba a la madre del señor notario a fin de sacarle los cuartos. Era viernes, así que sería un día interesante.

El moreno se levantó de la cama cuando consideró que la señora del notario se había quedado por fin dormida por el espaciamiento de sus ronquidos. Se dirigió como una flecha hacia el bolso de la señora mientras se vestía, tareas llevadas a cabo a la vez con una pericia que sólo podía deberse a la práctica. Sacó los cien euros del monedero y se marchó de la casa llevándose de paso una foto de la señora con unos años menos y un bikini minúsculo en algún puerto deportivo del sur de España. La foto acabó en la cartera junto a otras como lade una chica con uniforme y cofia que conoció una vez en la puerta de la residencia de ancianos donde trabajaba su novia. Bajó rápidamente cruzándose sin saberlo con el señor notario a la altura de la esquina y entró más tarde en el primer tugurio que se cruzó en su camino y que no era el de costumbre pues éste ya estaba cerrado a cal y canto.

El notario llegó a casa, se colocó su pijama de rayas celestes y se metió en la cama junto a su esposa. La besó en la mejilla y le susurró suavemente con una dicción deficiente pero voluntariosa: "enhorabuena cariño, te ha tocado la lotería".

Como siempre publicado bajo Creative Commons y disponible en pdf

8 de agosto de 2006

Papel pintado con motivos setenteros



Me encanta esta tienda virtual de papeles pintados... Como el nene me deje convierto la casa en una discoooooo!!!! :D

Simple PHP blog 0.4.7


Recientemente he estado trabajando con este software. Este es un blog prehecho con las típicas funcionalidades de creación de post, edición, comentarios... La diferencia con el famoso Wordpress es que mientras este último necesita de una base de datos para almacenar toda la información de posts y comentarios, simple php blog sólo usa php y html, generando nuevas "páginas" que guarda en formato de ficheros. Por cuestiones de hosting me convenía más esta opción, así que opté por ella.

Últimamente me las vengo viendo siempre con bugs variados y aquí no iba a ser menos, me encontré el bug y lo solucioné con un poquito de google pero como me doy cuenta de que a más gente le pasa, lo cuento por si sirve de algo. Resulta que en la versión 0.4.7 (la última estable) hay un bug que impide crear comentarios o editar los existentes. El blog va creando un directorio padre con el año, un directorio hijo con el mes y otro directorio con el día y en este último almacena los posts correspondientes. El problema aparentemente es de permisos en estas carpetas, pero aún cuando cambies a mano los permisos de las carpetas parece que no se soluciona nada (aunque hay quien asegura que así ha resuelto su problema, a mi no me lo solucionó). La solución que sí he encontrado y que parece algo sui generis es activar los emoticonos de los comentarios (!) (Si por la razón que sea no quieres tener emoticonos te puedes crear un gif transparente de 1 px, subirlo como emoticono y activarlo). Le voilà! Todo funciona!

¿La razón? Averiguandola estoy... (Tiene que ver con que cuando se activan los emoticonos se escribe un fichero de configuración y por alguna razón esa escritura de fichero no falla, mientras que la escritura del fichero correspondiente al post sí que falla...) Además, ya casi "da igual" si lo averiguo o no (es más curiosidad que otra cosa) porque en la versión 0.4.7.1 ya está resuelto :)

4 de agosto de 2006

La wikipedia


Últimamente he leído distintas críticas a la Wikipedia. He seguido informándome del tema y hoy he leído esta opinión que es bastante cercana a la mía. Seguiré interesándome por este tema ya que sabéis que colaboro ocasionalmente en la wikipedia, sin embargo no acabo de entender bien las críticas que recibe.

1 de agosto de 2006

Cosas que pasan



Resulta que ayer vine a descubrir que en la versión 5.5 de Tomcat existe un bug que hace que el atributo path definido en el contexto de una aplicación sea sencillamente ignorado. A grandes rasgos este atributo path forma parte del archivo xml de configuración del despliegue de una aplicación y te permite tener distintas aplicaciones en el mismo directorio raiz de tomcat pero manteniendo contextos distintos.


Bien, pongamos un ejemplo, supongamos que yo tengo la aplicacion "pacos" (vale, esto es un homenaje al chache :P) y esta aplicación está en el servidor "sprocket" con tomcat escuchando en el puerto 8085, por ejemplo. El directorio raíz de tomcat tendrá un directorio llamado "pacos" con el código de la aplicación. Bien, Tomcat va a tener en el sitio apropiado un fichero pacos.xml en el que indico todos los datos de despliegue de la aplicación y si no digo nada el acceso a mi aplicación va a ser http://sprocket:8085/pacos. Hasta ahí todo marcha correctamente, supongamos que ahora yo quiero que el contexto de la aplicación debe ser "blau/pacos" (y sí, esto puede llegar a ser imprescindible). Pues hasta ahora basta con incluir "path=/blau/pacos/" en pacos.xml y todo marcha, es decir, accedo mediante http://sprocket:8085/blau/pacos. Bien, pues la versión 5.5 de Tomcat sencillamente no lee ese atributo de manera que el cambio de contexto no se hace.

¿Solución? Pues la solución por ahora es cambiar el nombre de pacos.xml por blau#pacos.xml y todo marcha.

¿Qué significa todo esto? Pues significa que si ese bug no es tal y se trata de un cambio en el modo de configuración de Tomcat se acaban de cargar la compatibilidad hacia atrás con versiones anteriores. Esto me recuerda que la tan común (no sé porqué) creencia entre algunos de que el software libre=gratis no tiene el punto de vista adecuado porque el tiempo que he dedicado a averiguar esto ¿no vale dinero?.

Una de las ventajas/inconvenientes (según se mire) del software libre (gratuito) es que puede prescindir de la compatibilidad hacia atrás. Esto es una ventaja a nivel tecnológico y académico pues permite introducir cualquier cambio o innovación sin ningún tipo de compromiso adquirido con los usuarios. La tecnología se ve favorecida por este tipo de impulsos y se libera de las ataduras que sufre el software comercial. Y es que aquí está el inconveniente: en el entorno comercial los cambios suponen costos económicos, a veces inasumibles. Si gastas "x" en un producto (x=0 en caso de software gratuito, vamos a suponer que hablamos siempre de software libre tanto cuando hablo de software gratis o de pago) e "y" en su implantación/configuración/puesta_en_marcha (y=sueldo de un administrador del producto x) y actualizas a la siguiente versión, no quieres perder tu dinero y volver a pagar "y".

Ahora bien, un producto comercial que te resuelve tu problema y que pongamos vale w (producto+actualizaciones) y que requiere una administración con costo z (z<>x) tendría un coste total w+z. Así tenemos por un lado un producto comercial a coste w+z y un producto de software gratuito a coste x+y. Habrá que evaluar qué conviene en cada caso ¿no?

Por ahora, me quedo con mi "y" que ayer me la gané a pulso. Por cierto, bendito sea el oráculo que nos protege y aconseja :)